Cerimônia simboliza as últimas horas de Cristo e será acompanhada em português
Metrópoles transmitirá nesta sexta-feira a tradicional Via-Sacra presidida pelo papa Leão, oferecendo tradução simultânea em português para o público brasileiro e reforçando a conexão dos fiéis com o Vaticano.
- Em resumo: celebração será exibida ao vivo, com interpretação em tempo real para o português.
Transmissão aproxima brasileiros do rito no Coliseu
A Via-Sacra, celebrada anualmente no Coliseu de Roma, ganhou popularidade global nos últimos anos. A iniciativa do portal brasiliense facilita o acesso dos fiéis que não dominam o italiano ou o latim, idiomas predominantes na liturgia. De acordo com relato da CNN Brasil, a audiência digital desses eventos cresce de forma consistente desde a pandemia.
A cerimônia recria o trajeto de Jesus carregando a cruz desde a condenação até o sepultamento.
Entenda a importância da Via-Sacra para a Semana Santa
Instituída na forma atual no século XVIII, a Via-Sacra reúne 14 estações que convidam os fiéis à reflexão sobre o sofrimento de Cristo. No Vaticano, o momento ganhou ainda mais visibilidade depois que os papas passaram a conduzir pessoalmente o percurso no Coliseu, tradição retomada por Paulo VI em 1964 e mantida por seus sucessores. Especialistas estimam que milhões acompanham a celebração a cada ano por emissoras de TV e plataformas de streaming.
O que você acha? A tradução simultânea ajuda a fortalecer a fé de quem acompanha de casa? Para mais notícias internacionais, acesse nossa editoria Mundo.
Crédito da imagem: Divulgação / Metrópoles